ピクトグラム制作

どうしたら立って用を足す時に便座を上げてもらえるのか – 外国人観光客向けピクトグラムを考える

SORA-AMA HOSTELさんから依頼をいただいた、外国人向けのトイレの注意書き「立って用を足す時は便座を上げてください」と伝えるピクトグラムをゼミのみんなで考えました。

トイレの「流す」ボタンと「呼び出し」ボタン

なぜトイレの「流す」と「呼出し」のボタンを押し間違えてしまうのでしょうか?

今回は大学の多目的トイレのボタンに注目。時々「流す」ボタンと「呼び出し」ボタンを押し間違えてしまってアラームが鳴っていることがありますが、なぜ押し間違えてしまうのでしょうか?

SORA-AMA_HOSTEL

初めて日本の暮らしを体験する外国人観光客にもひと目で伝わる案内を!

kuralab.でロゴデザインをさせていただいた高山市の外国人向け宿泊施設「SORA-AMA HOSTEL」さんで、館内ピクトグラムのデザインをさせていただくことになりました。初めて日本の暮らしを体験する外国人観光客の方にもひと目で伝わる案内を提案ようと思います!

ピクトグラム試作品

外国人観光客に「温泉の入り方」を伝えるにはどうしたらいいの?その9

ローランドカッティングマシンSTIKA 8インチ SV-8でカッティングシートを切り抜いて試作品を作成しました。今後は、この試作品と設置案を実際に温泉旅館の方々に見てもらおうと思っています。いつか使ってもらえるといいな〜〜〜〜〜。

ピクトグラム設置案

外国人観光客に「温泉の入り方」を伝えるにはどうしたらいいの?その7

現在、多くの施設では、注意事項文字を中心に書かれ、脱衣所の壁など、1カ所にまとめて掲示されています。これらをピクトグラムに置き換え、必要な場所に必要な情報を掲示することで伝えたい事をちゃんと伝えられるのではないでしょうか。

畷の里温泉

外国人観光客に「温泉の入り方」を伝えるにはどうしたらいいの?その6

大学の近くにある「畷の里温泉」に行ってきました。なんと四條畷市にある天然温泉なんですよ!!と言っても遊びにいったのではなくて、私が作ったデザイン案を店長さんに見てもらおうと伺ったのです!デザイン案を見て頂いて、現場の意見を聞かせて頂きました。